Italiano English Tedesco Francese Russo

Logo

(+39) 040/76.16.14
 

Vous êtes actuellement sur :

Protection de la vie privée

Conformément à l'art. 13 du décret législatif 196/2003 (Code en matière de protection des données personnelles de la vie privée), l'Hôtel Coppe Trieste, en qualité de responsable du traitement, vous informe que les données personnelles collectées seront traitées selond les lois en vigueur.
 

L'Hôtel Coppe Trieste, vous fournit également les informations suivantes.
 

Vos données personnelles sont collectées pour: rendre valables les contrats et les engagements convenus respecter des obligations juridiques liées aux contrats, la gestion organisationnelle du contrat, toute collaboration professionnelle externe protection des droits contractuels, analyses statistiques internes, activité de marketing par à travers l'envoi de materiel promotionnel et publicitaire concernant les produits ou services similaires à ceux de la relation commerciale.
 

les donnees personnelles seront traitees sur support papier, informatique et inserees dans la base de donnees a laquelle seulement les responsables du traitement des donnees pourront acceder. Ces derniers pourront consulter, utiliser, traiter, et comparer les données toujours dans le respect de la loi qui garantie, la confidentialité et la sécurité des données ainsi que l'exactitude, l'actualité et la pertinence des données par rapport aux fins énoncées.

Les données personnelles sont collectées pour executer toute opération contractuelle et légale. Le refus éventuel de fournir des données pour ces fins, peut nous empêcher de poursuivre la relation contractuelle et les obligations de la loi.

Les données peuvent être communiquées aux cathégories suivantes :
 

  • postes, entreprises de transport et de courrier express pour les aspects liés aux expéditions de marchandises et de formalités douanières ;
  • banques pour la gestion des paiements; administrations financières ou organismes publics dans le respect des obligations légales;
  • sociétés et notaires pour la protection des droits contractuels ;
  • agents, représentants qui travaillent pour l'Hôtel Coppe , entreprises sous-traitantes, travailleurs autonomes et d'autres entreprises;
  • sociétés de recouvrement crédits;
  • autres clients et fournisseurs;
  • autres sociétés externes dans le respect des obligations contractuelles qui dérivent de l'activité de l'entreprise normale.


La diffusion des données personnelles n'est pas prévue. En relation des aux traitements susdits, les droits de l'article 7 Décret 196/2003 pourront être exercés dans les limites et les conditions prévues par les articles 8, 9 et 20 du décret législatif, en écrivant ou en contactant :


 

HOTEL COPPE TRIESTE - P.Iva: 02366100275
Via Giuseppe Mazzini 24 - 34121 - Trieste (TS), Italy
Tel : (+39) 040/76.16.14 Fax : (+39) 040/77.21.99
E-mail : info@hotelcoppetrieste.it