Italiano English Tedesco Francese Russo

Logo

(+39) 040/76.16.14
 

Attualmente sei su:

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

В соответствии со ст. 13 законодательного постановления D.Lgs. 196/2003 (Кодекс о неприкосновенности личных данных) нижеподписавшийся HOTEL COPPE TRIESTE, как владелец обрабатываемых данных, заявляет, что личные данные, полученные со ссылкой на установленные деловые отношения, будут обрабатываться в соответствии с вышеуказанными правилами..

В связи с вышеназванной обработкой данных, кроме прочего, предоставляем следующую информацию.

Личные данные, предоставленные Вами, будут обрабатываться исключительно в следующих целях: выполнение заключённых с Вами договоров и обязательств, связанных с ними; выполнение договорных обязательств, вытекающих из соглашений; организационное управление контрактом; возможное сотрудничество с внештатными профессиональными фигурами в целях выполнения договорных обязательств; защита договорных прав; внутренний статистический анализ; маркетинговая деятельность с отправкой рекламного материала с предложением аналогичных продуктов, или услуг, в том случае, если на это имеется согласие.

Личные данные будут обработаны в бумажном виде, и/или на электронных или телематических носителях, и введены в имеющиеся базы данных, которыми могут пользоваться, а значит и знать содержание личных данных, лица, занятые обработкой данных, специально уполномоченные для этого держателем данных, которые могут их выбирать, использовать, перерабатывать, сравнивать и т.п., в том числе автоматизированным способом, с соблюдением требований законодательства, направленного, в том числе, на защиту и конфиденциальность личных данных, а также на их обновление, проверку точности и соответствия указанным целям.

Предоставление личных данных является необходимым для осуществления всех действий, направленных на выполнение договорных и предусмотренных законодательством обязательств. Из этого следует, что возможный отказ от предоставления личных данных в вышеуказанных целях может повлечь за собой невозможность нижеподписавшейся стороны дать ход вышеупомянутым договорным отношениям и выполнять предусмотренные по закону обязательства.

Личные данные могут сообщаться следующим категориям субъектов:

- почтовому оператору, транспортным и пересылочным компаниям, в целях отправки товаров и таможенной деятельности;

- банковским компаниям, в финансовых целях для организации оплаты и начисления, финансовым организациям и другим компаниям и государственным органам, занятых контролем за выполнением правовых обязательств;

- юридическим компаниям, занимающимся защитой прав участников договорных отношений;

- нашим агентам, представителям и подрядчикам, внештатным сотрудникам и компаниям-клиентам;

- компаниям по взысканию долгов;

- другим нашим клиентам и поставщикам;

- внешним компаниям в соответствии с договорными обязательствами, связанными с нормальной корпоративной деятельностью.

Не предусмотрено какое-либо распространение личных данных. В соответствии с вышеуказанной обработкой данных, вы пользуетесь всеми правами, предусмотренными статьёй 7 законодательного постановления 196/2003, в пределах, предусмотренных статьями 8, 9 и 10 вышеуказанного декрета, написав нам или связавшись с нами по адресу:
 

HOTEL COPPE TRIESTE - P.Iva: 02366100275
Via Giuseppe Mazzini 24 - 34121 - Trieste (TS), Italy
Tel : (+39) 040/76.16.14 Fax : (+39) 040/77.21.99
E-mail : info@hotelcoppetrieste.it