Как добраться до отеля на машине из Италии и из Австрии:
Прибывая по автостраде A4 (Милан-Венеция) или по автостраде A23 (Австрия-Удине), съехать с автострады на последнем выходе "LISERT". Проехав приблизительно 8 км, выйти на выходе "SISTIANA" и проехать ещё примерно 20 км по дороге вдоль моря. Приехав в Триест, доезжаете до железнодорожного вокзала, который будет находиться по правой стороне. Проехав железнодорожный вокзал, доехать до второго по счёту светофора. Теперь поверните налево на улицу via Milano. Проехать ещё 300 м до 1-го светофора и повернуть направо на улицу via Roma. Опять проехать 300 м до второго светофора.
Теперь вы находитесь на площади Piazza Ponterosso. Парковка, зарезервированная для выгрузки багажа клиентов отеля Коппе находится слева, напротив банка "Deutch Bank".

Как добраться до нас на машине из Словении:
Приезжая из Словении по автостраде E61, съехать с автострады на последнем выходе "FERNETTI". Поехать по национальной дороге SS 58 в направлении Villa Opicina. Продолжить в направлении центра Триеста (Trieste Centro) и доехать до площади Piazza della Libertà, где находится железнодорожный вокзал. Проехав железнодорожный вокзал, доехать до второго по счёту светофора. Теперь поверните налево на улицу via Milano. Проехать ещё 300 м до 1-го светофора и повернуть направо на улицу via Roma. Опять проехать 300 м до второго светофора.
Теперь вы находитесь на площади Piazza Ponterosso. Парковка, зарезервированная для выгрузки багажа клиентов отеля Коппе находится слева, напротив банка "Deutch Bank".

На самолёте:
Аэропорт Ronchi dei Legionari находится на расстоянии 33 км от Триеста.
До центра города вас довезёт специальный автобус-шатл (автобус № 51), расписание которого совпадает с прилётом самолётов основных авиационных компаний. Стоимость билета - около 8,00 €.
Такси ходят с 8:00 утра до полуночи (Тел. +39 0481 778000).
Их можно найти на выходе из зоны прибытия, стоимость поездки до центра города и отеля - приблизительно 60,00 €.
Для получения более подробной информации, посетите сайт аэропорта г. Триест (Aeroporto di Trieste).
Международный аэропорт Marco Polo г. Венеция находится в 130 км от Триеста. Автобус-шатл довозит от аэропорта до железнодорожного вокзала Венеции Venezia-Mestre (время поездки, в зависимости от наличия пробок на дороге, может составлять от 30 минут до 1 часа). Поезд от Venezia-Mestre до Триеста идёт около 2 часов. Для получения более подробной информации, посетите сайт государственной компании Ferrovie dello Stato (Итальянские железные дороги) www.ferroviedellostato.it

На поезде до "центрального ж/д вокзала г. Триест (stazione centrale Trieste)", далее
Такси: такси можно найти на выходе из вокзала (Тел. +39 040 307730 – круглосуточный заказ), проезд до отеля - около 5 минут и стоит приблизительно 5,00 €.

Пешком:
Выйдя из главного выхода железнодорожного вокзала, идти в направлении центральной площади Piazza Unità d'Italia, пока справа не будет видно море, а также канал, ведущий к городу, и площадь Piazza Ponterosso. Дойдя до площади Ponterosso, повернуть направо на улицу via Roma. Отель Коппе находится на улице via Mazzini 24, вернее на перекресте улиц via Roma и via Mazzini.

На автобусе:
Автобусная остановка находится рядом с железнодорожным вокалом, любой автобус в любое время останавливается на улице via Mazzini напротив отеля.